2/10.
原著是一位女性突破男權(quán)主義圍困的作品，電影則除了反抗宋守備的強(qiáng)暴以外，小月桂沒有主見一直都是依附男性的形象，例如她被舅母虐待的鞭痕和幫常力雄擋槍的傷痕，都表明他與常力雄的相處模式類似戀父情結(jié)，承受父親的規(guī)訓(xùn)，更氣人的改編是完全刪除了小月桂產(chǎn)子重回上海賣唱打拼的艱難歲月，直接過渡到被黃佩玉包養(yǎng)，變成只會展示身體、躲在男人背后的女性，談何女權(quán).
臺詞基本是假大空造句百科全書，瓊瑤式對白出自一群黑幫梟雄、軍備大佬.
無論主角或?qū)κ侄己翢o智力，像劉守備這個敢在租借洋人眼底下隨意抓人的狂妄角色，充其量就是城管打砸，所有人愛恨情仇似頭腦發(fā)熱，突然就講起了情和義.
美術(shù)也充斥著奇怪的雜糅審美，滿清盔甲、西裝墨鏡和似短打又似裙褲的馬仔著裝混淆在一塊.
沖突斗爭之密集卻敘事松散邏輯混亂，各環(huán)節(jié)一無是處沒法加分.
除了一貫缺席的許冠武，這是3兄弟最后一次在許冠文導(dǎo)演的作品中集結(jié)了.
雖說是標(biāo)準(zhǔn)的喜劇，但這種模式真可謂影響日后千萬部港片，許冠文此時已經(jīng)很成熟，他知道觀眾想看什么，因而也盡力去斟酌他的笑料.
印象最深的就是他雙臂打著石膏，和維護(hù)大陸偷渡客的許冠英一同進(jìn)餐那里；以及末尾和許冠杰一起扮演大隊人馬抓賊那里，堪稱是全片最精彩的段落.
當(dāng)然，很多細(xì)節(jié)也很不錯，國語版那句“香港就像條小船”也比原版比喻成“水抱（游泳圈）”詩意很多，不過論社會民生的角度，原版還是略帶苦澀吧.
而幕后方面也恭喜許冠文因此片獲得影帝，不是說名不符實，但這個還真要多得最初金像獎不成熟的評審機(jī)制；當(dāng)然許冠英也值得慶賀，這次的戲份終于能持平兩個極具光環(huán)的兄弟了.
可能現(xiàn)在看來太多情節(jié)已顯老套，但在30年前，我想沒有人能忘記這部片子帶來的歡樂吧連年虧損的民間馬戲團(tuán)被團(tuán)長連人帶物賤賣給奸商，其中宮蘭蘭和阿麗以及其他團(tuán)員在新老板大金牙的忽悠下，一同登船開啟了去泰國巡演的旅途. 行至東南亞熱帶雨林途中，突然遭遇了神秘巨蟒的襲擊，他們搭救了一個名叫杰夫的神秘男子. 可接連的巨蟒襲擊造成船體沉沒，杰夫提出帶眾人穿過雨林去找他的船，卻不料這個男人的真實身份竟然是“偷獵者”. 蒙在鼓里的馬戲團(tuán)等人就此踏上一條充滿血腥的熱帶雨林之旅…….
